██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Flanella
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
Realizzato in mwealana o mweqcotone, con mwegfilato mwewcardato, ha superficie uniforme, leggermente pelosa. Subisce come trattamenti di mwfafinissaggio: mwfqfollatura, mwfggarzatura e mwfwpettinatura. È particolarmente caldo, anche se leggero, perché la peluria, sollevata dalla garzatura, trattiene aria che agisce da isolante termicocite-ref-2[2].
Le sue caratteristiche sono la resistenza (per i materiali usati) unita alla morbidezza, per l'armatura a saia e il finissaggio.
Ha conosciuto momenti di maggior diffusione nel passato, quando era usata per bende e pannolini; oggi le nuove stoffe (soprattutto le magline) e le mwhgfibre sintetiche l'hanno sostituita in molti campi (biancheria da letto, mwhwpigiami).
Adatta alla confezione di abbigliamento maschile, soprattutto per camicie, giacche e pantaloni, può essere in tinta unita o scozzesecite-ref-3[3].
La flanella vegetale, inventata da Léopold Lairitz in Germania nel 1800, utilizza fibre di mwjgpino silvestre anziché di lanacite-ref-4[4].
Contents
• Storia
• Note
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Storia
L'origine della parola è incerta, ma è stata suggerita un'origine gallese poiché un tessuto simile alla flanella può essere fatto risalire al Galles, dove era ben noto già nel XVI secolo. Il tessuto era chiamato "cotone gallese" e, nonostante il nome, era un materiale di lana grezza con una superficie soffice simile alla flanellacite-ref-7[7]cite-ref-8[8].
Il termine francese mwqaflanelle venne utilizzato alla fine del XVII secolo, mentre il termine tedesco mwqqFlanell venne utilizzato all'inizio del XVIII secolocite-ref-9[9].
La flanella è stata prodotta fin dal XVII secolo, sostituendo gradualmente i più antichi materiali gallesi, alcuni dei quali erano definiti come "cotoni" o "fregi" (mwrwfriezes), tessuti di lana grezza che erano il prodotto tessile locale. Nel XIX secolo, la flanella veniva prodotta in particolare in città come mwsaNewtown, mwsqMontgomeryshirecite-ref-10[10], mwtgHay-on-Wyecite-ref-11[11], e mwuwLlanidloescite-ref-12[12]. L'espansione della sua produzione è strettamente associata alla diffusione delle mwwacarderie, che preparavano la lana per la mwwqfilatura, essendo questo il primo aspetto della produzione di tessuti di lana ad essere meccanizzato (a parte la mwwgfollatura). La commercializzazione di questi indumenti di lana gallesi era in gran parte controllata dalla Drapers Company di mwwwShrewsburycite-ref-13[13]cite-ref-14[14]cite-ref-15[15].
La flanella divenne popolare negli Stati Uniti durante la mwaqguerra civile, quando fu importata come materiale economico e robusto per i cappotti e le canottiere dei soldati. L'imprenditore americano Hamilton Carhartt è maggiormente accreditato per aver reso popolari i capi in flanella negli Stati Uniti. Aprì a Detroit nel 1889 uno stabilimento tessile dedicato alla flanella, il primo del suo genere. Fu negli anni successivi a questa introduzione che la mwagclasse media americana adottò la camicia di flanella come capo essenziale dell'abbigliamento da lavorocite-ref-16[16].
Un tempo, le flanelle gallesi, dello mwcaYorkshire, del mwcqLancashire e irlandesi differivano leggermente, in gran parte per il fatto che la qualità della lana grezza utilizzata nelle diverse località, alcune essendo più morbide e fini di altre. Le tinture determinano il colore della flanella; questo veniva ottenuto mescolando lane bianche, blu, marroni e nere in proporzioni variabili. Le tonalità più chiare venivano ottenute sbiancandole con mwcganidride solforosacite-ref-17[17].
Negli anni '50, la stilista irlandese mweaSybil Connolly, ispirandosi alle mweqisole Aran e alle tradizionali gonne contadine irlandesi, progettò una gonna "Red Flannel" utilizzando lana di flanella rossacite-ref-18[18].
In origine, la flanella era realizzata in lana pregiata a fibra corta, ma nel XX secolo si diffusero tessuti misti di seta e cotone. In questo periodo, i pantaloni di flanella divennero popolari nello sport, soprattutto nel mwfwcricket, e furono ampiamente utilizzati fino alla fine degli anni '70.
Curiosità
• L'espressione "far flanella" è usata per far passare il tempo oziosamente, non combinare nulla. L'espressione trae origine al tempo delle case chiuse. Era il rimprovero della tenutaria, o mwiwmwjamaîtresse, verso il cliente che sostava lungo tempo nell'atrio senza consumare. Il termine flanella però, in questo caso, non viene usato in riferimento al tessuto bensì è derivabile dal verbo francese mwjqflâner che vuol dire, appunto, bighellonare, perdere tempo.
• La famosa coperta che mwjwLinus van Pelt dei mwkamwkqPeanuts porta sempre con sé è di flanella.
• Flanella è anche il nome di un indumento intimo maschile di flanella, lana o cotone, di colore bianco o panna.
• Un falso mitocite-ref-20[20] vorrebbe che camicie di flanella rappresentino il vestiario di vari movimenti e influenze musicali che iniziarono a partire dagli anni '80 ma che esplosero solo nel decennio successivo.
• La flanella costituisce il tessuto con cui è composta la camicia di Ignatius J. Reilly, il protagonista del romanzo mwmqmwmgUna banda di idioti di mwmwJohn Kennedy Toole.
Note
cite-note-11. ↑ mwogmwowmwpaFlanèlla¹ - Significato ed etimologia - Vocabolario, su mwpqTreccani. mwpgURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-22. ↑ mwqgmwqwmwraLa Flanella, su mwrqwww.flanella.it. mwrgURL consultato il 12 febbraio 2025.
cite-note-33. ↑ mwsgmwswmwta09 - I Tessuti, su mwtqstilla.it mwtg(archiviato dall'mwtwurl originale il 24 dicembre 2011).
cite-note-44. ↑ mwuw(mwvamwvqEN) mwvgmwvwFrank Leslie's Pleasant Hours, F. Leslie Publishing Company, 1869. mwwaURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-55. ↑ mwxaThe Concise Household Encyclopedia (c. 1935) The Amalgamated Press , Londra
cite-note-66. ↑ mwyamwyqmwygFlanella: consigli, trucchi e usi per il cucito, su mwywwww.dutchlabelshop.com. mwzaURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-77. ↑ mw0aFlorence M. Internet Archive, mw0qmw0gTextiles in America 1650-1870mw0w : a dictionary based on original documents, prints and paintings, commercial records, American merchants' papers, shopkeepers' advertisements, and pattern books with original swatches of cloth, New Yorkmw1a ; Londonmw1q : Norton, 1984, mw1gISBNmw1w 978-0-393-01703-8. mw2qURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-88. ↑ mw3qmw3gmw3wWelsh cotton | Definition of Welsh cotton by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of Welsh cotton, su mw4alexico.com. mw4qURL consultato il 2 maggio 2025 mw4g(archiviato dall'mw4wurl originale il 6 agosto 2020).
cite-note-99. ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Flannel" . mw5wEncyclopædia Britannica. Vol. 10 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 480–481.
cite-note-1010. ↑ mw6wmw7amw7qThe Official Newtown Website - The History of Newtown, su mw7gnewtown.org.uk. mw7wURL consultato il 2 maggio 2025 mw8a(archiviato dall'mw8qurl originale il 20 aprile 2007).
cite-note-1111. ↑ mw9qmw9gmw9wClwyd-Powys Archaeological Trust - Projects - Historic Landscapes - Middle Wye - Administrative Landscapes, su mw-aheneb.org.uk. mw-qURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-1212. ↑ mw-qmw-gmw-wLlanidloes - the flannel industry, su mwaqahistory.powys.org.uk. mwaqeURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-1313. ↑ Dodd, A. H. (1931). mwaquIndustrial Revolution in North Wales. pp. 229–81.
cite-note-1414. ↑ Jenkins, J. Geraint (1969). mwaqkThe Welsh Woollen Industry. Cardiff.
cite-note-1515. ↑ Jenkins, J. Geraint (1963). "The woollen industry in Montgomeryshire". mwaq0Montgomeryshire Collections. Vol. 58. pp. 50–69.
cite-note-1616. ↑ mwareJohn Bobey, mwarimwarmAll About Flannel - Winter Fabric from Wales, su mwarqHeddels, 4 gennaio 2018. mwaruURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-1717. ↑ mwarkThe Concise Household Encyclopedia (c. 1935) The Amalgamated Press, London
cite-note-1818. ↑ mwar0(mwar4mwar8EN) mwasamwaseClothes from when we still remember, su mwasiThe Irish Times. mwasmURL consultato il 2 maggio 2025.
cite-note-1919. ↑ mwasc(mwasgmwaskEN) mwasomwassManufacturing Platform for Apparel Industry | Fast & Sustainable - Fashinza, su mwaswfashinza.com. mwas0URL consultato il 2 maggio 2025.
Voci correlate
Altri progetti
Altri progetti
• Wikimedia Commons
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Flanella
Collegamenti esterni